Une Estonienne à Paris (日安可頌) (愛莎尼亞女人在巴黎) (A Lady in Paris)
「日安可頌」一個聽片名不太懂在演什麼的電影，日安可以解釋成每日問安，可頌則是可頌麵包，翻成白話文後這部電影的名稱則是每日問安與可頌麵包。電影表現手法上跟這片名有點異曲同工之妙，它用丟疑問的方式引起觀眾的好奇心與關注力，讓一部本來可能會讓人覺得沉悶的電影變得不那麼沉悶。以這部電影的表現手法而言，我會覺得先看劇情簡介是會影響觀賞樂趣的。
但如果您是要找特定題材的電影，或是先看過簡單的觀賞心得評價後才決定要不要去看電影的朋友，請容我稍稍描述一下電影的主題。它在描述一位難以相處的老太太，再慢慢去帶出到底是因為什麼原因造就出她的狀況；個人會覺得在角色之間的衝突描寫上有點過於平淡，會讓人覺得生活在法國的人，連生氣都得來的這麼優雅嗎？
這部比較不是大眾口味或主流類型的的電影，劇中主要的兩位女演員演技不錯，若喜歡描述人與人之間情感類型電影的朋友可以考慮觀賞。
．電影資訊：@開眼、@IMDb（6.3/414）、@爛蕃茄（無）
．電影預告：中文預告
．粉絲專頁：Une Estonienne à Paris（臉書）
．隱藏劇情：無
．笑點：無
（以下心得談及劇情，會影響您觀賞電影的樂趣，建議看完電影再看）
題材：愛莎尼亞、巴黎、
電影首先最令人注意到的是它的表現手法，它會先丟給觀眾一個疑惑，再去解答，這能吸引住觀眾的注意力。一開始安走在暗夜的街道上被一個酒醉男人搭訕，她急忙逃進屋內，屋內的老太太卻說不認識安；原來那酒醉男子是安的丈夫，而老奶奶則是安那患有失憶症的媽媽。原以為電影要表達失憶症的相關議題，但這部份很快就被帶過，下一幕就是老奶奶已無呼吸，簡單帶過在教堂舉辦追思會的劇情。
老奶奶的離去看似短暫的過場劇情，但在後段劇情中其實有多次呼應到，這需要觀賞完電影後思考整理過才比較容易聯想起來。安對於媽媽的離去是有點頓失生活重心的，這點她自己也有說是為了離開家裡讓自己走出來。但其實安對於照顧媽媽這件事是感到龐大壓力的，她曾經對史蒂芬坦白說「你對菲達已經沒有愛，你只是在等待她過世」，但其實她也當初也是在等媽媽過世。
曾經照顧過長年臥病在床的長輩的觀眾或許會比較有所感觸，有些甚至是犧牲了工作來照顧長輩。而照顧病人絕對是非常辛苦的，那不會比照顧小孩來的輕鬆，而且照顧小孩你能看到他的成長與茁壯；照顧患病的長輩只有日益嚴重的病情、與病人一舉一動都讓人心痛的心情。電影中安的媽媽失憶症的照料上沒有演出來，而是透過她之後這趟療癒旅程來表達。照顧這類病的家屬，很容易在病患死後頓失生活重心，我想安的情況非常類似。
其實我沒有喜歡這部電影，但會覺得就個人而言，寫電影心得的用意，不是要炫耀我看了多少電影，也不是想去影響到大眾對於一部電影的評價，這些反而是我所討厭的；光講一部電影好不好看其實沒必要專程寫篇心得，所以我會想幫觀眾去更了解一部電影想要表達什麼含意，或是觀眾看完電影可能會有什麼疑惑，我來幫忙解答一下。不管是我喜歡或不喜歡的電影，只要看得懂的，就會在這方面分享心得。
比較可惜的是，會覺得電影在議題的呈現上是比較薄弱的，
【電影資訊】
電影名稱：Une Estonienne à Paris
其他名稱：日安可頌（台灣）、愛莎尼亞女人在巴黎（中國）、A Lady in Paris（英文）、一個女人在巴黎（網路）
片長：95分
上映日期：2014/05/09
出品國：法國、比利時、愛沙尼亞
出品：TS Productions
影片年份：2012
語言：法語、愛沙尼亞語
導演：伊馬·瑞格 Ilmar Raag
編劇：艾格妮·費爾馮 Agnes Feuvre、莉茲·馬克伯夫 Lise Macheboeuf、伊馬·瑞格 Ilmar Raag
演員：
珍妮·摩露 Jeanne Moreau ...... 菲達 Frida
萊恩·瑪姬 Laine Mägi ...... 安 Anne
派翠克·皮諾 Patrick Pineau ...... 史蒂芬 Stéphane
François Beukelaers
Fred Epaud(Frédéric Epaud)
Claudia Tagbo
Ita Ever
Helle Kuningas
Tõnu Mikiver
Helene Vannari
劇情簡介
本片為《春日光景》製片團隊最新力作，由《夏日之戀》法國傳奇影后珍妮摩露領銜主演。
巴黎的獨居老婦菲達，經由昔日戀人史蒂芬的委託，請到一位愛沙尼亞女孩安擔任她的看護。然而，菲達一點也不希望安待在她身邊，經常執拗地以命要脅，處處刁難安。
在這白雪紛飛的季節，遠離家鄉的安舉目無親，心中演藏著許多不為人知的回憶；菲達則在安的細膩照料下，逐漸化開對她的心防。與此同時，她也發現史蒂芬和安之間存在若有似無的情愫。
菲達清楚地知道，自己早非史蒂芬的最愛，於是再次封閉內心。當難解的生命習題遇上微妙的三角關係，最終他們能否放下過去，一起迎向嶄新生活？
延伸閱讀
．還有什麼推薦的電影：電影心得目錄 2010~2014
．所有電影心得，分類：電影心得（或只列出文章標題）
．找電影院：電影院介紹
．轉貼文章技巧：Facebook 轉貼連結的設定
．追蹤這個部落格的文章：闕小豪 on Facebook 或 Google+
歡迎用「轉貼連結」或「分享」的方式轉貼文章，請勿全篇複製，
喜歡文章的話，也不客氣的留下回應或點個讚吧。
Une Estonienne à Paris,
日安可頌,
愛莎尼亞女人在巴黎,
A Lady in Paris,
一個女人在巴黎,
特映會,
Ilmar Raag,
Agnes Feuvre,
Lise Macheboeuf,
Jeanne Moreau,
Laine Mägi,
Patrick Pineau,
François Beukelaers,
Fred Epaud,
Claudia Tagbo,
Ita Ever,
Helle Kuningas,
Tõnu Mikiver,
Helene Vannari,
巴黎This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
