|
[新聞] 海盜隊台灣翻譯 棒球夢延伸工作
Sep 15th 2013, 14:29, by a111111zz
作者a111111zz (沐竹)
看板Baseball
標題[新聞] 海盜隊台灣翻譯 棒球夢延伸工作
時間Sun Sep 15 14:29:53 2013
對旅外的台灣球員來說,翻譯是不可或缺的重要角色,在海盜小聯盟擔任王維中和張進德 的翻譯,來自台灣的徐人傑,其實對棒球也有選手夢,雖然沒能站上第一線球場上,但徐 人傑說,能夠協助這些選手,往夢想的大聯盟殿堂更進一步,對他來說,也算是完成了自 己的夢想。 在捕手和投手之間扮演重要的橋樑,讓來自不同國家兩位隊友能夠溝通的更順暢,在場上 也更有默契,他是海盜隊翻譯徐人傑,不只是單純的翻譯內容還必須懂得棒球的術語和規 定,這對從小就是棒球迷的他完全沒有問題。 過去在大學時代打乙組成棒,其實徐人傑的夢想也和棒球有絕對關係,雖然最後沒能往選 手這條路發展不過因緣際會也讓他得到了這份在海盜隊的翻譯工作,和兩位旅外球員張進 德和王維中每天相處在一起。 徐人傑對這兩位球員也有著深厚的感情,選手表現好就像是自己的榮耀,把對棒球渴望的 夢投射在兩位台灣小將上,扶持著他們一路向前,徐人傑開心的說,這也算是圓了自己的 夢想。 http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2013915A04M1 -- 噓 victoryss:嫩爆了 04/09 23:27 → homerunball:老大 04/09 23:27 推 herson8852:強暴過三樓 04/09 23:27 推 urdie:推 herson8852:強暴過三樓 04/09 23:27 → herson8852:更正 五樓 04/09 23:27 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.90.232
推 panshow:袁公:羨慕 09/15 14:32
推 blackcellar:袁公機票門票買好了沒? 09/15 14:42
推 OrzXXXqoo:袁公:還有缺嗎 09/15 14:55
推 gully:袁公:跟你交換一下工作 09/15 15:10
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Want free Kindle ebooks?
Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day. |
From our sponsors |
|
|
破斧沉舟之手機篇
Sep 16th 2013, 14:52
又到了二年一續的時間,最近發表的手機看了眼花花,看到Note3可以預約了下班就跑去訂一下...不小心就手滑了
這算必買的決心嗎??
N年前是味全龍迷,看過國際賽幾場之後就很討厭韓國,但在某二年一期續約的時候,三星剛好出了理想中的手機,只好跳到當時的S2->中間又換NOTE2(S2給家人用)
最近出了SONY Z1及還沒發表的HTC MAX跟未上市LG的G2算是指標性的旗艦機,很想換Z1!(金屬機身加G鏡)或者是HTC MAX!(NEW ONE出了就很喜歡他的造型跟手感)
常常看到有人說帶行動電源就好了,可是我就不喜歡插個插頭卡在那邊,行動電源我也有,出門背包裡面放的行動電源是拿來充NOTE2電池盒的,再多帶一顆電池、理論上共2顆電池加上9000MA的行動電池絕對可以撐個一天沒問題(出去玩開導航、3G基地台)
看來是撐不下去啦
按這裡檢視圖片
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Compare Hotels
Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once! |
From our sponsors |
|
|
寫一堆驚嘆號,你的英文e-mail風格好「幼稚」
Sep 16th 2013, 14:47, by 世界公民文化中心
你寫的e-mail有沒有夾雜著很多驚嘆號、問號或表情符號?
- I can't believe it!!!
- It should have gone differently!!
- Why did you do this?!
- I’ll see you :-)))
這樣表達情緒得體嗎?網站Corporette有一名讀者寫信問編輯,怎麼在e-mail裡,既能表達自己語氣,又不顯得幼稚或娘娘腔呢?e-mail裡能用驚嘆號嗎?
讀者說,每次試著用驚嘆號傳達積極的語氣,只是想要強調自己的積極性,但卻又擔心會不會顯得幼稚。他還發現,還有男性在e-mail裡不太用驚嘆號……這篇文章反應熱烈,有115則評論。
其實,要表達積極的態度,並不一定要用重複的驚嘆號,或過於草率的表情符號,我們來看看幾個例子:
1、你想要告訴部屬他做的不錯
(X)Good job!!!
(O)Well done!
(O)Outstanding!
短句後加一個驚嘆號,是一個有力的收尾,不至過度誇張。
2、不得不向主管報告壞消息,驚嘆號會造成反效果,火上加油
(X)I am so sorry this happened!!!
(X)…but on the plus side no one lost a limb!!!
這種語氣在e-mail往來最令人難受。壞消息,經常需要解釋或緩和,最好是打電話或者直接到老闆辦公室說,寫成e-mail難保不會被重複轉發、誤解,還有被存檔日後拿出來被檢討的風險。
擔心別人誤解你的語氣,可以直接用說的。或者你得相信自己的修辭,寫這樣的句子,一個驚嘆號也沒有,還是有驚嘆的功能:Great news, team: we are done with the doc review.(好消息,同事們,檔案檢查大功告成。)
參考資料
http://corporette.com/2013/02/14/how-to-convey-tone-in-email/
★ 每一個理財行動,全在於個人的一念之間,一個小小的決定或觀念的改變,就有可能影響你的未來財富人生...
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
2013 - Yahoo!奇摩 搜尋結果 |
2013 - Yahoo!奇摩 搜尋結果 |
|
|
Kindle Book Deals
We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free! |
From our sponsors |
|
|
日人瑞數破紀錄 25%國民逾65歲
Sep 15th 2013, 20:18
【綜合報導】16日是日本的敬老節,日本總務省的報告顯示,日本2013年65歲以上老人數目較去年急增,現在日本全國每4人中就有1名老人。
報告指出,日本2013年65歲以上老人數目比去年增加了112萬人,達到3186萬人,佔總人口比例則上升了0.9個百分點,至25%,兩個數據均創下最高紀錄。有推算估計,日本人口老化問題將愈趨嚴重,到2035年,將達每3人中就有1人是老人的比例。
日本厚生勞動省早前公布的統計數據則顯示,日本100歲以上的人瑞多達54397人,較去年增加3021人,打破過去43年來的最高紀錄。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
[變髮] 熱情紅漸層染-Happy Hair市府店Winnie
Sep 15th 2013, 16:09, by qyajk
作者qyajk (波波蓁)
看板hairdo
標題[變髮] 熱情紅漸層染-Happy Hair市府店Winnie
時間Sun Sep 15 16:09:15 2013
圖文網誌版 http://bit.ly/16oya4d 嗨~我又來放火燒大家~逼大家快去市政府happy hair找winnie了 說真的不太知道這裡有沒有網友過去? 但是我真的好~多~~朋友都已經去了! Winnie真的很細心, 我從去年十一月讓他用頭髮到現在真的都超喜歡的 不知不覺也要一年了 回顧到去年十一月第一次來找Winnie,也是嘗試了第一次的漸層染 然後就深深愛上漸層無法自拔了 這次一樣做了更大層的嘗試,顏色換成了熱情的紅色囉 這次急著來找Winnie居然是為了跟阿喜拍片?! http://www.youtube.com/watch?v=akt6wyZ3BTU<點我看影片
[embedded content]
雖然很喜歡前一次的挑染~但我是非常容易膩會想嘗試新造型的人 所以還是要跟她說再見了~~ PS我短期內應該真的都不會再漂髮了,髮質真的有一點變差我無法忍受 上次的挑染髮色歡迎參考 《變髮》漂色挑染初體驗-市政府捷運站Happy Hair玩髮色 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.32.183
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Design your online store.
Shopify let's you create your online store easily. With total control over your website’s design, state-of-the-art security & a fully hosted online shopping cart. |
From our sponsors |
|
|
[商業] 售中和自強游泳池早泳票及學生票
Sep 16th 2013, 06:11, by easonking
作者easonking (easontrue)
站內ShuangHe
標題[商業] 售中和自強游泳池早泳票及學生票
時間Mon Sep 16 06:11:49 2013
我上個月買了30張游泳回數票 可惜前幾天摔倒了 醫生說我最近都不能碰水 所以買的這些票今年都用不到了 所以趕在自強休息前出售 票價: 早泳票 30 元 (早上57點) 學生票 35 元 (早上8點後憑學生證即可入場,中途不趕人) 期限:到今年九月底前 交易地點:自強游泳池門口 我手上約剩下10張左右,請有需要的朋友站內信連絡囉! 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.71.244.43
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Take the Style Quiz
Join JustFab and get one pair of extraordinary shoes or bag every month, handpicked for you by our fashion experts. |
From our sponsors |
|
|
[新聞] 華為留才 基層員工加薪4成
Sep 16th 2013, 18:31, by francishsu
作者francishsu (francishsu)
看板Tech_Job
標題[新聞] 華為留才 基層員工加薪4成
時間Mon Sep 16 18:31:54 2013
http://www.cna.com.tw/News/aFE/201309160296-1.aspx 華為留才 基層員工加薪4成 2013/09/16 18:10 中央社 (中央社記者江明晏台北2013年9月16日電)大陸品牌廠華為今年祭出加薪策略留才,基 層員工起薪調升約4至5成,華為今年全球出貨目標維持6000萬支,今年在台銷售將會超越 20萬支,年成長幅度超過300%。 大陸手機品牌華為(HUAWEI)今天推出兩款智慧型手機Ascend G700與HUAWEI Ascend G610 ,以新台幣萬元不到的單機建議售價,搭配5吋大螢幕、四核心處理器等主流規格,攜手 電信商開賣。 華為技術台灣總代理訊崴技術無線終端產品部副總經理謝明宏今天也表示,華為對大陸的 基層員工祭出調薪策略,研究生起薪從人民幣7000、8000元調升至1萬元、本科生(大學生 )起薪從6000元調升至9000元,調薪幅度約在4至5成,華為去年盈餘佳,全球各地的員工 也都因應物價而調薪,目前全球員工已達16萬人。 謝明宏指出,華為的管理策略是要讓底層員工有追求上進的「飢餓感」、中層員工每年裁 員5%,創造「危機感」、高層員工則要有「使命感」。 觀察台灣市場,華為積極行銷品牌,今年的行銷預算也大幅成長,成長幅度達2至3倍,去 年華為手機在台的總銷售額達6萬支,今年在產品線布局完整之下,可望成長至20萬支, 甚至超出1成,今年1月至9月為止,華為已賣出12萬支,其中G系列銷售成績最佳,3個月 內已有2萬支的水準,高階機款P6在3個月內也銷售達1萬支,明年在台市占希望從2%成長 至突破5%。 針對近期聲勢崛起的小米機,謝明宏表示不評論其他品牌,但認為華為中長期仍會朝向「 高貴不貴的方向來努力」,且恪守誠實原則,也不以「期貨」的方式來銷售,有多少貨就 賣多少量。 心得: 反觀台灣...基層... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.56.129 ※ 編輯: francishsu 來自: 118.165.56.129 (09/16 18:32)
推 iceryu:台灣4%就要謝主隆恩了 09/16 18:43
推 iiiikkk:共體食艱 09/16 18:44
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Manage your social media
Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today. |
From our sponsors |
|
|
[賣/台北] SONY Tablet Z 10.1 16GB 3G+wifi 黑
Sep 16th 2013, 23:03, by Spiraling
作者Spiraling (學著勇敢)
看板nb-shopping
標題[賣/台北] SONY Tablet Z 10.1 16GB 3G+wifi 黑
時間Mon Sep 16 23:03:15 2013
◎筆電型號:SONY Xperia Tablet Z 10.1吋 16GB (3G+WiFi) 黑 ◎規格配件 處理器□□ Qualcomm Snapdragon S4 Pro 1.5GHz 四核心處理器 Adreno 320 圖形處理器 記憶體□□ RAM:2GB Flash memory: Up to 16 GB 擴充插槽:microSD™ 卡,高達 64 GB 硬碟□□ 作業系統□□ Google Android 4.1 (Jelly Bean) 螢幕□□ 10.1 吋 TFT 螢幕 顯卡□□ 16,777,216 色、1920 x 1200 畫素 電池/續航力□ 附件□□ ◎照片連結: http://ppt.cc/aKaE http://ppt.cc/TZXC http://ppt.cc/aUK1 http://ppt.cc/~Rpu ◎交易價格: NT 16,500 ◎連絡方式: 站內信 ◎購買日期: 2013年09月 ◎保固期限: 2014年09月 ◎交易方式: 面交 ◎交易地點: 台北市,雙方皆方便的捷運沿線各站 ◎發票有無: 無,抽獎得到 ◎其他附註: 此為 3G+WiFi版,目前市價19,990,意即您可以用wifi版價格買到3G版唷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.31.85
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Curious about the benefits of meditation?
In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this! |
From our sponsors |
|
|
[徵求] 今天帶進大順店好市多
Sep 17th 2013, 05:32, by athenadoris
作者athenadoris (..)
看板Kaohsiung
標題[徵求] 今天帶進大順店好市多
時間Tue Sep 17 05:32:43 2013
徵求好心人可以帶我進好市多大順店 我要買牛肉跟貝果,還得麻煩陪同結帳 我沒有要逛,就買完離開 懇請好心人帶進,幫結帳 不知道是否有人剛好要去, 時間是 今天星期二中午,下午,或晚上 都可以 時間配合好心人 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.140.69.166
推 catmonamour :下午或晚上 想跟+2 09/17 05:35
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
Design your online store.
Shopify let's you create your online store easily. With total control over your website’s design, state-of-the-art security & a fully hosted online shopping cart. |
From our sponsors |
|
|
Re: [問題] 用過的海綿如何收納?
Sep 16th 2013, 22:46, by manner
作者manner (Peace)
標題Re: [問題] 用過的海綿如何收納?
時間Mon Sep 16 22:46:45 2013
原文離今天有些日子了 所以沒有用推文的 附圖 http://yccspen.pixnet.net/blog/post/161727482 這樣收納真的很方便又乾淨 忍不住想跟大家分享 把有吸盤的肥皂盒固定在窗戶 白天海綿受到陽光照射 通風又殺菌 洗好也可以放這裡曬乾 如果窗外對著大馬路怕灰塵太多 可以考慮在海綿上覆蓋衛生紙 文章很短窗戶很髒 謝謝收看 ※ 引述《rachelleken ( )》之銘言: : 搜尋了一下板上的 "海綿"文,好像都只有選擇產品跟使用方式~ : 請問有用海綿上妝的大家,你們用完後都怎麼收納的呢? : 我的海綿是拿來上遮暇用的,使用前會先噴水再沾遮暇膏,用完後就擺在桌上等下次使用 : 不過後來發現這樣好容易染上灰塵,但若放在袋子/盒子裡又怕它發霉 : 各位可以分享一下是怎麼收納的呢? : 當然如果每用一次就清洗一次就沒這個困擾啦XD : 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.143.12 ※ 編輯: manner 來自: 218.35.143.12 (09/16 22:48)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
|
|
|
jmuko99 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()